Nuevas frases significativas del libro que usaremos en el Curso 2025
LA CIENCIA DE LA CONCIENCIA
Hola!, gracias por pasar por aquí a recoger e integrar en tu vida este auténtico tesoro de sabiduría. ¿Quiénes tienen la semilla de la sabiduría? ¿Es propia sólo de algunas personas? ¿Está a nuestro alcance? Quiero compartirles hoy que, La Ciencia del Qi, Zhineng Qigong Mingjue Gongfu, trae beneficios de modo continuo en lo individual y en lo colectivo. No sólo es un compendio de sabiduría sino que es una fuente de liberación. Su valor consiste en darnos la oportunidad de SER, de forma directa, sintiendo por nosotros mismos, reconociendo y desarrollando nuestro corazón puro, nuestro sabio interno. En el proceso vamos sanando nuestras emociones, tomando conciencia de la importancia de la información para el desarrollo de nuestras vidas y de nuestra salud. Con sus métodos, contundentes por lo sencillos y eficaces, conseguimos desarrollar e integrar una nueva visión de la vida. Con su guía clara, acerca del uso de la conciencia en cada movimiento, conseguimos la transformación y potenciación del Qi.
Los métodos y la teoría del auto-cultivo tradicional
El Maestro Wei Qifeng ha basado el programa del curso anual en este nuevo libro del Dr. Pang y contaremos con su traducción al inglés. Te invitamos a leer otro extracto de esta hermosa joya. Por favor, con una sonrisa, permite que estas palabras resuenen en tu corazón. Gracias y felices fiestas. AnYue.

Texto del libro Los métodos y la teoría del auto-cultivo tradicional del Maestro Pang. Traducido del chino al inglés por el Maestro Wei Qifeng. Traducido al español por AnYue.
Confiemos en que tenemos la misma cualidad de Ser Verdadero puro y bondadoso que todos los sabios. Los sabios ya han superado todas las limitaciones del marco de referencia y viven en el nivel del Ser Verdadero despierto y libre. A través de la práctica correcta nosotros también podemos alcanzar este nivel.
Trust that we have the same quality of pure true self and goodness with all the sages. Sages have already gone through all the limitations of reference frame work, and live at free awakened true self level. Through correct practice, we also can achieve this level.
La Ciencia del Qi es una parte importante de la cultura tradicional china; es muy profunda. El qi no es sólo un concepto filosófico, sino también una existencia real. El qi es la fuente de la vida humana y de todo, es la raíz para convertirse en un sabio.
Qi Science is important part in Chinese traditional culture. It’s very profound. Qi is not only a concept in philosophy, but also a real existence. Qi is the source of human life and everything, it’s the root of becoming a sage.
La materia física es qi, la fuerza vital es qi, la conciencia también es qi. El qi de la conciencia puede movilizar y utilizar el qi material y vital. El qi de la conciencia es el maestro de todos los demás qi. Es el qi más importante para el ser humano.
Physical material is qi, life force is qi, consciousness is also qi. Consciousness qi can mobilize and use material and life qi. Consciousness qi is the master of all the other qi. It’s most important for human.
Descubre más desde Hùn Yuán Líng Tōng
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

» Y así el alma sabía
predomina sin dominar,
y dirige sin descarriar.
Y la gente no se cansa
de disfrutar y ensalzar
a aquel que, sin competir,
no tiene en todo el mundo
ningún competidor.» Tao Te Ching
Gracias Anyue por facilitarnos este aprendizaje. Deseando comenzar.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias querida Paula…. Es hermoso este extracto de Dao De King
Me gustaMe gusta